Jandarma hangi kökenli? Terim, “silahlı adamlar” anlamına gelen ortaçağ Fransızcası “gens d’armes” kelimesinden türetilmiştir. Eski dilde jandarma ne demek? Fransızca “jandarmerie” kelimesinin Türkçe karşılığı “jandarmerie”dir. Fransız kaynaklarında, “gens” ve “d’armes” kelimelerinin birleştirilmesiyle jandarma oluşturulmuştur. Bu bileşik kelime “silahlı adamlar” anlamına gelir. Silah Türkçe kökenli mi? Arapçada “savaş aleti, özellikle kılıç ve mızrak” anlamına gelen ve slḥ kökünden gelen silāḥ سِلَاح kelimesinden türetilmiştir. (NOT: Bu kelime, şlḥ kökünden gelen Aramice/Süryanice şilḥā שִׁלְחָא “fırlatılan şey, mermi, mızrak” fiiliyle ilişkilidir. Bu kelime, Aramice/Süryanice şəlaḥ שלח “göndermek, atmak” fiilinden türemiştir. Jandarma fransızca mı? Osmanlı Türkçesi’ndeki ژاندارمه (jandarma) kelimesinden türemiştir; bu kelime de Fransızca jandarma…
Yorum Bırak